Die Reise zu unseren Wurzeln
Noch heute ist der BRAUN BÜFFEL Firmensitz samt Ledermanufaktur in Kirn an der Nahe. Die Stadt Kirn kann auf eine lange Geschichte zurückblicken. Die Gegebenheiten begünstigte die Entstehung verschiedener Handwerke in der Stadt. Auch die Gerber siedelten sich vermehrt an und die Lederherstellung begann. Mit dem Aufstieg der 1863 in den Bereich der Kellerei verlegten Brauerei erwarb sich die Stadt endgültig den Titel "Stadt des Leders, der Steine und des Bieres". Neue Betriebe kamen hinzu, die mit dazu beitrugen, die wirtschaftliche Bedeutung Kirns erneut zu steigern und im Bereich der Kleinlederwarenfertigung zu hoher Geltung zu bringen.
Auch BRAUN BÜFFEL entschied sich 1887 seine Wurzeln in der traditionsreichen Lederstadt zu verankern.
Stadtgeschichte Kirn
Mit dem Wachsen der Betriebe wuchs auch die Zahl der Einwohner der Stadt von ca. 1500 auf 7000. Die beiden Weltkriege unterbrachen die positive Entwicklung und zwangen die Stadt Kirn zu einer Umstrukturierung. Seit den sechziger Jahren wurde in Kirn kein Leder mehr gegerbt und auch die Kleinlederwarenfertigung befanden sich in einem Wandlungsprozess. Die Firmen verlagerten ihre Manufakturen vermehrt ins Ausland oder schlossen komplett ihre Türen. Doch BRAUN BÜFFEL hielt an ihren Wurzeln fest und konnte weiter stetig wachsen.
Tradition trifft auf Innovation
Investitionen für die Region verwandelten aus der ehedem grauen Industriestadt Kirn eine farbenfrohe, lebens- und liebenswerte Stadt mit heute über 10.000 Einwohnern. Ihre alte Aufgabe als Mittelpunkt für Wirtschaft, Verkehr und Verwaltung an der mittleren Nahe erfüllt Kirn heute genau so wie vor 1000 Jahren. Auch heute fertigt BRAUN BÜFFEL noch in der Kirner Lederwarenmanufaktur mit stolz auf ihre Wurzeln. Und nach wie vor ist der Kurs auf Wachstum: Eine zweite deutsche Lederwarenmanufaktur wurde in Offenbach eröffnet. Digitalisierung steht stark im Fokus und bringt das Traditionsunternehmen aus Kirn in die Zukunft.
Eine Reise in die Geschichte von BRAUN BÜFFEL
Was 1887 als Sattler- und Polsterbetrieb begann, hat sich zu einem renommiertem Lederaccessoires Unternehmen entwickelt, das für seine außergewöhnliche deutsche Lederverarbeitung und seine hohe Funktionalität geschätzt wird. Heute ist BRAUN BÜFFEL stolz darauf, ein weltweites Symbol für handwerklich moderne Lederwaren zu sein.
1887: Am 27. Juli 1887 gründete Johann Braun im Alter von 26 Jahren einen Handwerksbetrieb als Sattler- und Polsterermeister in Kirn. Auch heute ist das Unternehmen dort noch ansässig und produziert seine „Made in Germany“ Kollektion.
1902: Johann Braun erweitert die Werkstatt um ein Ladengeschäft. Hierbei trat er auch als Kaufmann und Händler auf.
Die 1920er und 1930er Jahre sind geprägt vom wirtschaftlichen Aufschwung, die Firma vergrößert sich zunehmend, die Fertigungsstätte wird erweitert und die Zahl der Mitarbeiter steigt.
1927: Alois Braun, der Sohn von Johann Braun, beginnt 1927 mit der Fertigung von Kleinlederwaren.
1933: Alois Braun wird alleiniger Eigentümer der Firma. Unter seiner Führung expandierte das Unternehmen. Er kauft ein weiteres Fabrikgebäude und baut es in eine Feinlederwarenfabrik um.
In den 1940er Jahren, während des Zweiten Weltkriegs, werden die Fabriken schwer beschädigt und die Produktion kurzzeitig eingestellt. Nach einer Periode der Improvisation werden 1946 die Fabriken wieder instandgesetzt und gleichzeitig aufgestockt.
1945: Hans-Werner Braun, Alois Brauns ältester Sohn, tritt in die Firma ein und absolviert im väterlichen Betrieb seine Lehre.
1946: Der Firmengründer Johann Braun stirbt am 9. Dezember 1946 in Kirn.
1952: Nach erfolgreicher Absolvierung der Lederklasse der Werkkunstschule übernimmt Hans-Werner Braun 1952 die technische Leitung des Unternehmens. 1954 besteht er die Feintäschner-Meisterprüfung mit Bestnote. Den Produktfokus setzt er auf Kleinlederwaren, hergestellt aus Saffian, Kalbleder und Rindleder. Sein „Kassabeutel“, den viele Geschäftsleute nutzen, um ihre Tageseinnahmen zur Bank zu tragen, erwies sich als kommerzieller Erfolg und war bei den Geschäftsleuten beliebt. Das Unternehmen blüht, die Zukunft scheint gesichert.
1968: Durch einen tragischen Verkehrsunfall kommt Hans-Werner Braun im Alter von 40 Jahren am 20. April 1968 ums Leben.
1970: Der jüngere Bruder Karl-Heinz Braun tritt als Kaufmann in das Familienunternehmen ein und sichert somit die Nachfolge.
1973: Karl-Heinz Braun übernimmt die Leitung des Unternehmens. Erstmalig werden die Produkte gebrandet. Aus den Anfangsbuchstaben Johann Braun entwickelt sich „Jobra“, später erfolgt die Umbenennung in „Braun Studio“.
1974: Die Marke BRAUN BÜFFEL wird geboren – eine Kombination aus dem Familiennamen BRAUN und dem BÜFFEL, welcher den Bezug zum Leder dokumentiert (denn damals wurde überwiegend Wasserbüffelleder verarbeitet). Erstmalig kommt auch das für BRAUN BÜFFEL typische Gaucho-Leder zum Einsatz.
1979: Die Fabrik in Kirn wird erweitert. Es wird ein moderner Neubau einer Versandhalle mit Büros errichtet.
1983: Das Unternehmen verlegt auch die Fertigung in den Neubau in der Industriestraße in Kirn, dem heutigen Firmensitz.
1980er Jahre: BRAUN BÜFFEL expandiert weiter. Es entstehen umfangreiche Serien für Damen und Herren mit einer Vielzahl von Modellen. Auch die Produktionsfläche wird erweitert mit insgesamt 2.000 qm Produktions-, Lager- und Bürofläche. Daneben schreitet die Internationalisierung der Marke voran, sowohl in Europa als auch in Asien. Im asiatisch-pazifischen Raum setzt BRAUN BÜFFEL auf eine Allianz mit dem Lizenzpartner Lianbee-Jeco in Singapur, die bis heute andauert. Heute ist BRAUN BÜFFEL mit Kleinlederwaren im klassischen Lederwaren-Fachhandel mit 1.000 Verkaufspunkten im deutschsprachigen Raum, Benelux, Großbritannien, Osteuropa und Asien präsent.
1992: Christiane Brunk, Tochter von Karl-Heinz Braun, tritt in vierter Generation in das Familienunternehmen ein.
2005: Christiane Brunk übernimmt die alleinige Leitung des Unternehmens. Mit Blick auf die Mode erweitert Christiane Brunk das Geschäft um neue Produktlinien. Dabei verfolgte sie das Ziel, die Marke in eine traditionelle und gleichzeitig moderne Lifestyle-Marke zu verwandeln.
2006: Entsteht der erste Shop in Europa in Wien. Weitere folgen 2008 in Moskau, St. Petersburg und Prag.
2009: Wird die BRAUN BÜFFEL SUISSE GMBH als 100%-ige Tochtergesellschaft gegründet, die sich um den Schweizer Vertrieb der Produkte kümmert.
2012: BRAUN BÜFFEL feiert 125 Jahre Lederhandwerk und erweitert das Kauferlebnis um einen Online-Shop.
2013: Eröffnet BRAUN BÜFFEL die ersten beiden Stores in Deutschland, in Hamburg im Elbe Einkaufszentrum und in München in der Hofstatt.
2020: BRAUN BÜFFEL launcht einen neuen Online-Shop (www.braun-bueffel.com) und richtet seinen Ansatz zunehmend auf D2C (Direct-to-Consumer) aus.
2022: Im Januar 2022 erweitert BRAUN BÜFFEL seine Produktionskapazitäten um den Standort Offenbach. Im August 2022 folgt ein weiterer Online-Shop in der Schweiz (www.braun-bueffel.ch)